Vic

存档灵魂:

Atlas,Rise!
阿特拉斯,崛起!

 

【歌词】

 

Bitterness and burden
Curses rest on thee
Solitaire and sorrow
All eternity
Save the Earth and claim perfection
Deem the mass and blame rejection
Hold the pose, Fein perception
Grudges break your back
痛苦和负担
施加于你的诅咒
命运和沮丧
无穷无尽
拯救地球宣告完美
乌合之众谩骂拒绝
顽固不化锱铢必较
哀声远道卑躬屈膝。

All you bear
All you carry
All you bear
Place it right on
Right on me
Die as you suffer in vain
Own all the grief and the pain
Die as you hold up the skies
所有你们忍受的
所有你们顾及的
所有你们承担的
全都放下吧
托付与我吧
死亡确定万事皆空
经历痛苦感悟悲伤
顶天立地死而无憾。

Atlas, rise!
How does it feel on your own?
Bound by the world all alone
Crushed under heavy skies
Atlas, rise!
阿特拉斯,崛起!
此刻你感觉如何?
独自承担整个世界
双肩扛起天空之重
阿特拉斯,崛起!

Crucify and witness
Circling the sun
Bastardized in ruin
What have you become?
Blame the world and blame your maker
Wish 'em to the undertaker
Crown yourself the other savior
So you carry on
钉死在十字架
见证日月交替
视死如归,尘归尘,土归土
你想成为什么,你又能成为什么?
抱怨这世界,怨恨造物主
祈盼他人能为你分担
自我加冕你就救世主
所以你坚持下去…….

All you bear
All you carry
All you bear
Place it right on
Right on me
Die as you suffer in vain
Own all the grief and the pain
Die as you hold up the skies
Atlas, rise!
所有你忍受的
所有你顾及的
所有你承受的
全都放下
交付与我
死亡确定万事皆空
经历痛苦感悟悲伤
顶天立地死而无憾。

How does it feel on your own?
Bound by the world all alone
Crushed under heavy skies
Crushed under heavy skies
Atlas, rise!
阿特拉斯,崛起!
你感觉如何?
独自承担整个世界
双肩扛起天空之重
阿特拉斯,崛起!

Masquerade as maker
Heavy is the crown
Beaten down and broken
Drama wears you down
Overload, the martyr stumbles
Hit the ground and Heaven crumbles
All alone the fear shall humble
Swallow all your pride
伪装造物主
沉重的皇冠
冲破束缚,打破禁锢
上演你的人生
不惧超负荷无畏殉难者
撼天动地
所有恐惧独自承担
蔑视天下所有不屑。

All you bear
All you carry
All you bear
Place it right on
Right on me
Die as you suffer in vain
Own all the grief and the pain
Die as you hold up the skies
Atlas, rise!
所有你忍受的
所有你顾及的
所有你承受的
全都放下
交付与我
死亡确定万事皆空
经历痛苦感悟悲伤
顶天立地死而无憾。

How does it feel on your own?
Bound by the world all alone
Crushed under heavy skies
Crushed under heavy skies
Atlas, rise!
阿特拉斯,崛起!
你感觉如何?
独自承担整个世界
双肩扛起天空之重
阿特拉斯,崛起!


评论

热度(2)

  1. Vic存档灵魂 转载了此音乐